آیا برای ویزای شینگن باید ترجمه مدارک به فارسی باشه یا به انگلیسی یا آلمانی؟
سلام، وقت بخیر. برای ویزای شینگن، مدارک به فارسی باشه کافیه یا باید به انگلیسی یا آلمانی هم ترجمه شده باشه؟ گواهی اشتغال به کار، فیش حقوقی، بیمه و تمکن مالی رو هم لطفا میگید ک باید ترجمه باشه یا نه؟ سپاس
اشتراک گذاری
ویزالند
با سلام؛
اگر متقاضی ویزای آلمان هستید، اصل و کپی تمامی مدارک به استثنای تمکن مالی (به یورو) و ریزگردش (به زبان لاتین) باید به زبان فارسی ارائه شود. اما اگر قصد اخذ ویزای اتریش را دارید، مدارکی که نام بردید به جز مدارک بانکی باید توسط یک دارالترجمه رسمی به زبان انگلیسی یا آلمانی ترجمه شود.