ترجمه نامه ریجکتی ویزای کانادا | دلایلی که فکرش را هم نمی کردید

متقاضیان ویزای کانادا، در صورت ریجکتی و یا رد شدن درخواست ویزای‌شان، یک نامه از سفارت دریافت می‌کنند که در این نامه، دلایل ریجکت شدن ویزای کانادای آن‌ها مشخص می‌گردد. در این بخش قصد داریم شما را با نامه ریجکتی ویزای کانادا آشنا کنیم و تمامی موارد اعلامی از طرف سفارت کانادا را نیز، بررسی خواهیم کرد. در ابتدای این نامه، این متن آمده است:

از علاقه شما برای بازدید از کانادا متشکریم. بعد از بررسی دقیق درخواست ویزای اقامت موقت کانادا و بررسی مدارک و اسناد پشتیبان شما، تصمیم گرفته‌ایم که درخواست ویزای شما برآورده نمی‌شود. قانون و قوانین حفاظت از پناهندگان، درخواست ویزای شما را رد می‌کند.

در تصمیم‌گیری درباره درخواست ویزای متقاضی، فاکتورهایی در نظر گرفته می‌شودکه ممکن است شامل یکی از موارد زیر بوده، اما محدود به این موراد نمی‌باشد:

• اطلاعات مربوط به اسناد مسافرتی و هویتی شخص درخواست کننده.
• هدف از سفر به کانادا.
• اطلاعات تماسی شخصی که در کانادا با ایشان ملاقات می کنید.
• وابستگی شخص متقاضی ویزای کانادا با کشور محل سکونت (از جمله وضعیت اقامت، شغل و خانواده).
• توانایی فرد برای پرداخت هزینه سفر و اقامت و حمایت از خود و خانواده در مدت زمان سفر.
• آیا فرد با شرایط ورود خود، به کانادا احترام می گذارد یا خیر.
• آیا ورود فرد به کانادا از نظر قانونی مجاز است یا خیر.
• و اینکه آیا فرد در پایان اقامت مجاز در کانادا، کانادا را ترک خواهد کرد یا خیر.

برای درک بهتر تصمیمات ما، دلایل در صفحات بعد ارائه شده است.

اگر احساس می‌کنید که می‌توانید به نگرانی‌های سفارت کانادا پاسخی قانع کننده بدهید، می‌توانید درخواست خود را دوباره برای ما ارسال کنید. و نشان دهید که شرایط خواسته شده را رعایت کرده‌اید. همچنین برای درخواست‌ جدید باید هزینه بررسی پرونده را مجددا بپردازید.

در بند ۱۱ قانون حفاظت از مهاجران و پناهندگان (IRPA)، هر فردی که مایل به دریافت ویزای اقامت موقت باشد، باید افسر پذیرش را متقاعد کند که برای ورود به کانادا غیر مجاز نیست و شرایط او، مطابق با الزامات قوانین مهاجرتی است.

پس از بررسی درخواست شما، عدم مطابقت شرایط شما با قانون و مقررات به دلایل زیر توضیح داده شده است.

در نظر داشته باشید که تنها مواردی بررسی می‌شوند که منجر به ریجکتی ویزای شما می‌شوند:

• شما نتوانستید ما را متقاعد کنید که در پایان مدت زمان مجاز اقامت، کانادا را ترک خواهید کرد. برای گرفتن این تصمیم، موارد ذیل در نظر گرفته شده است:

• تاریخچه سفری
• وضعیت اقامت در کشور محل اقامت
• وابستگی‌های خانوادگی در کشور محل اقامت و همچنین در کانادا
• مدت اقامت پیشنهاد شده در کانادا
• هدف از سفر به کانادا
• آینده شغلی در کشور محل اقامت
• وضعیت اشتغال فعلی در کشور محل اقامت
• دارایی‌های شخصی و وضعیت مالی
• داشتن یک هدف تجاری قانونی در کانادا
• هرگونه نقض قوانین و مقررات در اقامت قبلی در کانادا.

• ما راضی نیستیم که شما کل درآمد و دارایی فعلی خود را برای سفر به کانادا از دست بدهید.

• مدارک کافی برای اثبات درآمد و دارایی‌های (تمکن مالی) خود و یا میزبان خود ارائه نکرده‌اید.

• شما درخواست ویزای اقامت موقت خود را، در قسمت ویزای ترانزیت ثبت کرده‌اید. اگر قصد دارید که بیشتر از ۴۸ ساعت در کانادا اقامت داشته باشید، باید درخواست ویزای اقامت موقت را ثبت کرده و هزینه‌های بررسی پرونده ویزا را، مجددا پرداخت کنید.

• برخی از مدارکی که شما برای درخواست ویزای کانادا ارائه کرده‌اید فاقد اعتبار می‌باشند و این باعث می‌شود که اعتبار کلی درخواست شما کاهش پیدا کند.

• شما درخواست ما برای ارائه اطلاعات مربوط به بخش ۱۶ (۱) قانون مهاجرت و حمایت از پناهندگان را رعایت نکرده و تا به امروز نتوانسته‌اید درخواست ما برای موارد زیر را انجام دهید:

1. معاینه پزشکی
2. مصاحبه

• شما صلاحیت لازم برای درخواست ویزای الکترونیکی را با توجه به مقررات حفاظت از پناهندگان را برآورده نکردید.
• ما راضی نیستیم که شما به تمام سوالات صادقانه پاسخ دادید، همانطور که در بند ۱۶ قانون آمده است، به طور خاص، ما راضی نیستیم که اطلاعات زیر درست باشد:
• شما عضو یک طبقه غیر قابل پذیرش از افرادی هستید که در قانون مهاجرت و پناهندگی شرح داده شده است. به عنوان نتیجه، شما به عنوان زیر بخش‌های زیر، قابل پذیرش نیستید:

به دلایل امنیتی:

• بخش ۳۴ (۱) (A): مبادرت به انجام اقدامات جاسوسی یا خرابکاری در برابر یک دولت دموکراتیک یا موسسه.
• بخش ۳۴ (۱) (B):اقدام و یا مشارکت در خرابکاری بر علیه دولت‌ها.
• بخش ۳۴ (۱) (C): همکاری با تروریست.
• بخش ۳۴ (۱) (D): خطر برای امنیت ملی کانادا.
• بخش ۳۴ (۱) (E): مبادرت به انجام رفتارهای خشونت آمیز که ممکن است زندگی ساکنین کانادا را به خطر بیاندازد.
• بخش ۳۴ (۱) (F): عضویت در سازمانی که احتمال انجام اقداماتی که در بند A،B و یا C آمده است را دارد.

موارد نقض حقوق بشر و یا بین المللی:

•  بخش ۳۵ (۱) (a): اجرای عملی در خارج از کانادا که ناقض بخش‌های ۴ تا ۷ قانون جرائم ضد بشری و جنایات جنگی باشد.
•  بخش ۳۵ (۱) (b): مقام ارشد در درگیری‌های تروریستی، نقض نظام‌مند حقوق بشر، نسل کشی، جنایات جنگی، جنایات علیه حقوق بشر و جرائم علیه بشریت و قانون جرایم جنگی.
•  بخش ۳۵ (۱) (c): افرادی که ورود و یا اقامت آن‌ها در کانادا به موجب تصمیم یک سازمان بین المللی یا یک انجمن بین‌المللی، غیر مجاز شناخته شده است (به جز افرادی که اقامت دائم دارند).

با توجه به جنایات جدی:

•  بخش ۳۶ (۱) (a): انجام یک جرم در کانادا و محکومیت توسط پارلمان به یک دوره ۶ ماه تا ۱۰ سال.
•  بخش ۳۶ (۱) (b): متهم به ارتکاب جرم در خارج از کانادا و محکومیت توسط پارلمان به یک دوره ۶ ماه تا ۱۰ سال.
•  بخش ۳۶ (۱) (c): اقدام مجرمانه در خارج از کانادا و افشا این اقدام در کانادا، که تحت قانون پارلمان با حداکثر دوره محکومیت ۱۰ ساله جریمه می‌شود.

بر اساس جنایات برای:

•  بخش ۳۶ (۲) (a): پس از محکوم شدن در کانادا تحت قانون پارلمان قابل مجازات با حکم کیفری، یا دو مورد جرم تحت هر گونه قانون پارلمان که ناشی از یک حادثه واحد نبوده است.
•  بخش ۳۶ (۲) (b): اگر در خارج از کانادا به جرمی مرتکب شود و در کانادا نیز مجرم شناخته شود، به موجب قانون پارلمان، تحت مجازات قرار می‌گیرد.
•  بخش ۳۶ (۲) (c): اتخاذ یک قانون خارج از کانادا، جرمی که مرتکب شده است و اگر در کانادا مرتکب شود، طبق قانون مجلس، با ایشان برخورد خواهد کرد.
•  بخش ۳۶ (۲) (d): تعهد در ورود به کانادا، جرمی که تحت قانون مجلس، قانون گذاری شده است.

به دلیل جرائم سازمان یافته:

•  بخش ۳۷ (۱) (a): اعضای یک سازمان که درگیر فعالیت‌هایی است که بخشی از الگوی فعالیت جنایی برنامه ریزی شده و توسط تعدادی از افرادی که در روند پیشبرد اهداف جرم فعالیت می‌کنند، از ورود به کانادا منع شده‌اند.
•  بخش ۳۷ (۱) (b): تعامل در جرائم فرا ملی؛ فعالیت‌هایی مانند قاچاق انسان و پولشویی.

به دلیل وضعیت سلامتی متقاضی:

• بخش ۳۸ (۱) (a): آیا ممکن است خطری برای سلامت عمومی و یا امنیت عمومی افراد باشد و یا ممکن است که سلامت شخص، تقاضای بیش از حد بر خدمات بهداشتی و اجتماعی را ایجاد کند.

با توجه به دلایل مالی:

• شما توانایی و یا تمایلی به حمایت از خود و یا هر فرد دیگری که به شما وابسته است نخواهید بود، و یا افسر ویزا را متقاعد نکرده‌اید که ترتیبات کافی برای مراقب و حمایت دارید. ( به غیر از متقاضیانی که نیازمند کمک‌های اجتماعی هستند)

به دلیل ارائه اطلاعات نادرست:

•  بخش ۴۰ (۱) (a): به طور مستقیم و یا غیر مستقیم حقایق مادی مربوط به یک ماده را مرتبط را که موجب می‌شود یا می‌تواند منجر به خطا در اداره این قانون شود.
•  بخش ۴۰ (۱) (b): شما هنوز به کانادا غیر قابل پذیرش هستید در حالی که در یک دوره دو ساله از زمان ممنوعیت قبلی شما نگذشته باشد.

۱. عدم توانایی در پرداخت هزینه‌های تحصیل و یا هزینه‌های زندگی:

زمانی که متقاضی درخواست ویزای تحصیلی کانادا را ارائه می‌دهد، باید به دولت کانادا ثابت کند که توانایی پرداخت هزینه‌های تحصیل و هزینه‌های سفر به کانادا برای خود و همراهانش را دارا می‌باشد. معمولا، دولت کانادا گواهی گردش حساب ۶ ماهه و مانده حساب متقاضی را درخواست می‌کند تا بفهمد که سرمایه شما کافی است یا خیر. اگر به دولت کانادا ثابت شود که متقاضی توانایی حمایت خود و خانواده‌اش در کانادا را ندارد، درخواست ویزای تحصیلی ایشان را رد می‌کند.

۲. عدم اطمینان افسر ویزا از ترک کانادا پس از تحصیل:

ویزای تحصیلی کانادا، یک ویزای موقت است و دوره اعتبار و تاریخ انقضا دارد. متقاضی ویزای تحصیلی کانادا باید در برنامه تحصیلی خود، این موضوع را برای دولت کانادا مشخص کند که پس از اتمام دوره تحصیل، خاک کانادا را ترک خواهد کرد. این بدان معنا نیست که متقاضی نمی‌تواند درخواست تحصیل خود را تمدید کرده و یا برای اقامت دائمی کانادا داشته باشد. در حقیقت برنامه‌های بسیاری توسط دولت کانادا طراحی شده تا به دانشجویان کمک کند که در حین تحصیل بتوانند در کانادا مشغول به کار شوند. در حقیقت، این موضوع بدین معنا است که افسر ویزا باید اعتماد کند که زمانی که شما دارای وضعیت اقامت قانونی هستید، از کانادا خارج نشوید.

۳. عدم انتخاب برنامه‌های مطالعاتی مرتبط با رشته تحصیلی:

درخواست‌های ویزای تحصیلی کانادا، گاهی اوقات به دلیل انتخاب برنامه‌های مطالعاتی غیر معقول، رد می‌شوند. به طور مثال، فردی با لیسانس پرستاری از فیلیپین و تجربه کاری در این زمینه، درخواست ویزای تحصیلی کانادا در رشته هتل داری را ارائه می‌دهد که این خود می‌تواند مورد سوال افسر ویزا باشد.

۴. نامه‌های پذیرش دانشگاهی غیر معتبر:

برای درخواست ویزای تحصیلی کانادا، متقاضی باید یک نامه پذیرش تحصیلی و یا اجازه تحصیل به سفارت کانادا ارائه دهد. موسسه‌ای که گواهی پذیرش تحصیلی را صادر می‌کند، باید یک موسسه ثبت شده و معتبر در کانادا باشد. اگر مامور ویزا شک داشته باشد که نامه پذیرش شما حقیقی است و یا اینکه شما توانایی براورده کردن نیازهای موسسه را ندارید، درخواست ویزای شما را رد خواهد کرد.

۵. عدم اطلاع افسر ویزا از سوابق سفری و مدارک هویتی:

اگر متقاضی سوابق سفری و مدارک هویتی خود را ارائه ندهد، ممکن است افسر ویزا، درخواست ویزای ایشان را رد کند. افسر ویزا باید قادر به شناسایی این نکته باشد که آیا ورود متقاضی به کانادا، از نظر پزشکی و یا قضایی قابل قبول است یا خیر.